الطرق الرئيسية لتشكيل الكلمات هي اللاحقة وغير الملحقة.

ل مثبتةوتشمل هذه طرق تشكيل المشتقات عن طريق ربط اللواحق التي تشكل الكلمات (البادئات واللواحق) لتوليد السيقان.

بلا لصقوتستخدم الأساليب في المقام الأول لتشكيل كلمات معقدة.

صعبهي كلمة تتكون من أكثر من جذع إنتاجي. يتم تشكيل الكلمة المركبة بطريقة التركيب.

تسمى الكلمة التي يوجد في بنيتها جذع منتج واحد فقط بسيط: على سبيل المثال، الضلعي المفصلي هو كلمة معقدة، والضلعي والمفصلي هما كلمتان بسيطتان.

هناك أيضا مختلططرق تكوين الكلمات: البادئة + اللاحقة، الإضافة + اللاحقة، طريقة إنشاء كلمات مختصرة معقدة، إلخ.

1. الاختناق

اللاحقهيسمى إضافة لاحقة إلى الجذع المولد (المحفز). المشتق الذي يتم الحصول عليه بهذه الطريقة يسمى لاحقة. تؤدي اللواحق وظيفة تصنيف مهمة.

بفضلهم، ترتبط الكلمات بفئات المفاهيم المقابلة: على سبيل المثال، جميع الأسماء ذات اللواحق -ul-(-cul-)، -ol تنتمي إلى فئة ما يسمى بالصيغة - الكلمات ذات المعنى الضئيل (lobulus - "الفصيص"، الحديبة - "الحديبة"، النقرة - "الغمازة").

الأسماء اللفظية (المشتقة من أصل الفعل) مع اللاحقة -io تعبر عن المعنى القاطع العام لـ "العملية"، "الإجراء" (flexio - "الانحناء"، rotatio - "الدوران"، curatio - "العلاج"). الأسماء اللفظية ذات اللاحقة -أو لها معنى فئوي عام لـ "أداة أو أداة يتم بها تنفيذ الإجراء" أو "الشخص الذي يقوم بعمل ما" (م. المثنية - العضلة المثنية ، أي المدورة - العضلة الدوارة ، المشرح - المدعي - "الذي يقطع": الشخص الذي يقوم بالتشريح).

من الصعب المبالغة في تقدير الوظيفة التصنيفية لمصطلح لاحقة العنصر، والتي تربط الكلمات بمفهوم مصطلحي محدد. وبالتالي، فإن جميع الأسماء ذات اللاحقة -itis تعبر عن المفهوم المصطلحي العام لـ "المرض الالتهابي، الالتهاب".

اللاحقة موجودة دائمًا فقط في شكل مرتبط، أي كجزء من مشتق. على سبيل المثال، اللاحقة -itis فقط بالاشتراك مع الجذع المنتج تكتسب المعنى المذكور أعلاه، في حين أن الكلمة اللاتينية inflammatio هي كلمة مستقلة تعني "التهاب".

عند اللاحق، يتم استخدام سيقان أجزاء مختلفة من الكلام - الأسماء والأفعال والصفات - كمولدات. تتحد لواحق معينة مع أصول أجزاء معينة من الكلام.

1. عادةً ما تتم إضافة لاحقة تبدأ بحرف ساكن إلى جذر الكلمة بمساعدة حرف متحرك متصل -i-، عادةً في الكلمات اللاتينية، و -o- في الكلمات ذات الأصل اليوناني: على سبيل المثال، Lat. Cruc-i-formis – “صليبي الشكل”، Tuberos-i-tas – “متكتل”؛ اليونانية الشعب الهوائية جنس – “قصبي المنشأ”.

2. عند تكوين الصفات، يتم ربط اللاحقة بقاعدة الاسم، ويتم تحديدها من شكل الجنس. p.un. ح.: thotax، acis – thotrac-ic-us؛ الغضروف، إينيس - الغضروف الإلكتروني.

3. كقاعدة عامة، ينتمي الجذع واللاحقة إلى نفس اللغة - إما اللاتينية أو اليونانية. ومع ذلك، في المصطلحات هناك العديد من الكلمات الهجينة "المخترعة" خصيصًا، خاصة بين الصفات: على سبيل المثال، brachi-al-is، acromi-al-is، الهرم-al-is، petr-os-us، arteri-os-us حيث القواعد اليونانية واللواحق من أصل لاتيني. هناك صفات يتضمن هيكلها اللواحق اليونانية واللاتينية.

2. تردد اللواحق اللاتينية واليونانية

اللواحق اسم

أنا. التخفيضات- الأسماء ذات التكوين العام للكلمات بمعنى "ضآلة".

الاسم التصغير المحفز (النهائي) يحتفظ بجنس الكلمة المحفزة التي اشتقت منها. يتم رفض هذه الكلمات المحفزة فقط وفقًا للتصريف الأول أو الثاني، بغض النظر عن التصريف الذي تنتمي إليه الكلمة المحفزة: على سبيل المثال، العقدة، -i (م)؛ عقدة. الأسهر، الأسهر (ن) الأوعية الدموية.

1. بعض المصطلحات المصطنعة ليس لها معنى تصغير؛ هذه هي تسميات مراحل تطور الجنين: المعدة، الأريمة، التوتية، العضية.

2. الأسماء البقعة (البقعة) والحُق (الحُق) وبعضها الآخر ليس لها أيضًا معنى تصغير.

ثانيا. الأسماء ذات التشكيل العام للكلمة تعني "العمل، العملية".

1. تشير الأسماء من هذا النوع المثمر للغاية من تكوين الكلمات إلى العمليات وطرق الفحص والوظائف الفسيولوجية والعلاجات والمفاهيم النظرية في مختلف التخصصات: على سبيل المثال، التسمع - التسمع، الاستماع؛ قرع – قرع، التنصت؛ جس - جس، جس. تشير المصطلحات الثلاثة جميعها إلى طرق دراسة الأعضاء الداخلية. هناك مشتقات في -io، لا تشير إلى الإجراء فحسب، بل تشير أيضًا إلى نتيجة هذا الإجراء، على سبيل المثال، decussatio - cross (التكوين في شكل X)؛ امبرسو – الانطباع. إنهاء - إنهاء، نهاية.

2. من بين الكلمات المشكلة بشكل مصطنع في -io، بعضها لا يأتي من اللفظي، ولكن من الجذع الاسمي، على سبيل المثال، decapsul-atio - decapsulation، الإزالة الجراحية لغشاء العضو؛ hepat-isatio – تضخم الكبد وضغط أنسجة الرئة.

3. الأسماء ذات المعنى العام لتكوين الكلمات: "كائن (عضو ، أداة ، جهاز) يتم به تنفيذ الإجراء ؛ " الشخص الذي يقوم بالنشاط."

4. الأسماء ذات التشكيل العام للكلمات بمعنى "نتيجة الفعل".

لاحقات الصفة

I. الصفات ذات التكوين العام للكلمة والتي تعني "تتميز أو غنية بميزة يشير إليها الجذع المولد".

ثانيا. الصفات ذات التشكيل العام للكلمات تعني "تنتمي إلى أو تتعلق بما يسمى أساس الإنتاج".

1. إذا انتهى الجذع المنتج بـ -l أو -r، فإن اللاحقة -al-(-ar-) تكون متفرقة، على سبيل المثال: الفقري، الترقوة.

2. في أغلب الأحيان، تتم إضافة اللاحقة -е -us ذات الأصل اليوناني إلى قاعدة الاسم اليوناني، وتضاف اللاحقة اللاتينية -е -us إلى قاعدة الاسم اللاتيني، والتي تعني عادةً "تتميز بميزة" أو "تتكون مما يسمى بالقاعدة": oss-e-us – عظم، cartliagin-e-us – غضروفي.

3. هناك عدد من الصفات التي تحتوي على اللاحقة -al-(-ar-) لها معنى عام غير قياسي لـ "مشابه": دائري - دائري، شبكي - شبكي، هرمي - هرمي.

ثالثا. الصفات ذات التشكيل العام للكلمة تعني "مشابهة لما يسمى بجذر الكلمة".

تم إنشاء معظم الصفات من هذا النوع بشكل مصطنع في القرن السابع عشر. علماء التشريح. ومنهم على سبيل المثال م. العضلة الطرجهالية (العضلة الطرجهالية) ، م. الخشاء (العضلة الخشاءية)، م. لا تشبه العضلة الجناحية (العضلة الجناحية) على الإطلاق الأشياء التي تسمى القواعد المحفزة. يتميز مصطلح الوريد الخشاء (الوريد الخشاء) بنفس "التناقض"، لأنه لا يشبه الحلمة، ويفسر اسمه من خلال حقيقة أنه يشير إلى الناتئ الخشاء (الناتئ الخشاء). المصطلح venae sigmoldeae له تفسير مماثل. الأوردة المشار إليها بهذا المصطلح لا تشبه إطلاقاً الحرف اليوناني سيجما، ولكنها تنتمي إلى القولون السيني (القولون السيني).

رابعا. الصفات ذات التشكيل العام للكلمات بمعنى "تحمل ما يسمى بقاعدة الإنتاج".

الخامس. الصفات ذات المعنى العام لتكوين الكلمات:

1) "توليد وإنتاج وتسبب ما يسمى الأساس" (المعنى النشط)؛

2) "مولد ومسبب ومشروط بما يسمى الأساس" (معنى سلبي).

3. الأساس

إذا كان هناك أصلان منتجان أو أكثر، فإن المشتقة هي كلمة مركبة. الإضافة هي الطريقة الأكثر إنتاجية لتكوين المصطلحات ذات الأصل اليوناني اللاتيني. يمكن تكوين الكلمات المركبة بطريقتين: إضافة خالصة أو إضافة مقترنة باللاحقة. بالإضافة إلى ذلك، يتم تمثيل الجزء الأخير - الجزء الداعم - بكلمة مستقلة. يطلق عليه اسم الداعم لأنه يدخله في فئة نحوية معينة (الأسماء أو الصفات)، ويضفي الطابع الرسمي على الكلمة من الناحية النحوية. على سبيل المثال: Glossopharyngeus: المكون الأول من الإضافة Glosso– + 2nd، الداعم، المكون البلعومي (صفة المجموعة الأولى)؛ دماغ الأنف: المكون الأول رين – + الثاني، الداعم، encephaion (اسم التصريف الثاني من أصل يوناني يبدأ بـ -on).

من بين الكلمات اللاتينية القديمة، الكلمات المركبة نادرة، على سبيل المثال: orificium - حفرة (os، oris - "hole" + الجذر المرتبط من الوجه، -ere - "to do")؛ homicida - قاتل (homo + جذر مرتبط من caedo، -ere - "يقتل").

في التسميات التشريحية الحديثة، هناك عدد قليل جدًا من الكلمات المعقدة المشتقة من أصول ذات أصل لاتيني أصلي. هذه هي التكوينات الاصطناعية التي تم إنشاؤها في أوقات ما بعد العصور القديمة: على سبيل المثال، Lymphonodus - العقدة الليمفاوية، Fibrocartilago - الغضروف الليفي، Corticopontinus - Cortico-Pontine.

من بين الهياكل الاصطناعية هناك العديد من الهجينة: أحد المكونات من أصل لاتيني، والآخر يوناني: على سبيل المثال، القشرة المخية الحديثة (اليونانية neos - "جديد" + القشرة اللاتينية - "اللحاء") - اللحاء الجديد؛ myoseptum (باليونانية mys، myos – "عضلة" + لاتينية septum - "septum") - حاجز عضلي.

هناك الكثير من الأسماء المعقدة بين الأسماء التشريحية للوحدة، والصفات المعقدة، في حين يمكن أن تكون السيقان المولدة أحادية اللغة - إما لاتينية فقط، أو يونانية فقط: على سبيل المثال، لات. tibiona-vcularis، septomarginalis. اليونانية الجناحية البلعومية، الصدري الأخرمي. في الوقت نفسه، هناك عدد كبير من الهياكل الهجينة: musculoperoneas، zygomaticofnrotalis، الخ.

بعض مميزات الأساس

1. باعتباره الجهاز الأكثر شيوعًا لتكوين الكلمات، والذي يتم من خلاله دمج ساقين أو أكثر في كلمة واحدة، يتم استخدامه interfix، أو ربط حرف العلة. في المصطلحات الطبية، التداخل الأكثر شيوعًا هو -o-، والأقل استخدامًا هو -i-. في الكلمات الأصلية للغة اليونانية القديمة، يتم استخدام الوصلة البينية -o- فقط، واللاتينية - -i-: على سبيل المثال، lat. أور-i-سكالبيوم (أوريس - "الأذن" + فروة الرأس - "كشط، قطع") - منظف الأذن؛ viv-i-ficatio (vivus - "العيش" + الوجه - "القيام به") - النهضة.

ومع ذلك، في الألفاظ الجديدة المصطنعة لم يعد يتم ملاحظة هذا النمط اللغوي. بغض النظر عن الأصل، يتم استخدام التداخل -o– (الجمجمة العصبية، cary-o-تحلل، lept-o-meniux، اللاتينية aurepalpebraiis، اللاتينية الأنفية الدمعية، وما إلى ذلك). عادةً ما تتم الإشارة إلى المكونات الأولى للإضافة في القواميس والكتب المرجعية جنبًا إلى جنب مع البينية: thoraco-، spondylo-. عادة ما يحدث اتصال بيني للمكونات، على الرغم من أنه ليس دائمًا، إذا انتهى المكون الأول بحرف متحرك أو بدأ المكون الثاني بحرف متحرك: على سبيل المثال، مصطلح العناصر برادي– (اليونانية براديس - "بطيء"): برادي-كارديا؛ العضدية – (باليونانية brachys – “قصيرة”): العضدية-dactylia؛ رين - (باليونانية ريس، وحيد القرن - "الأنف"): رين-دماغ.

2. تنوع قاعدة الإنتاج. في اللاتينية واليونانية هناك أسماء وصفات (الإنحراف الثالث)، حيث تختلف أسس أشكال الكلمات للحالات الاسمية والمضاف إليها: على سبيل المثال، القشرة، القشرية، هو؛ اليونانية سوم-أ، سومات-OS - "الجسد"؛ اليونانية meg-as، mega-u - "كبير" ؛ اليونانية عموم، بانت أوس - "كل شيء"، وما إلى ذلك. تعمل قاعدة الحالة المضافة كأساس إنتاجي للكلمات اللاتينية: pariet-o-graphia، cortic-o-visceralis؛ في الكلمات اليونانية، الجذع الإنتاجي هو أيضًا في كثير من الأحيان جذع الحالة المضاف إليها. في الوقت نفسه، يظهر الجذع المولد أحيانًا في شكل مختلف - إما الحالة الاسمية أو الحالة المضاف إليها، على سبيل المثال: pan-، pant - "كل شيء" (pan-demia، pant-o-phobia)، mega- - " كبير" (megacolon، megal -o-biastus).

هناك أيضًا ثلاثة أشكال مختلفة لنفس المصطلح العنصر: الأولي - الهيمو، الهيماتو، النهائي -الدم بالمعنى العام "المتعلق بالدم" (هيمو-جلوبينوم، هيماتو-لوجيا، فقر الدم).

3. الاختلاف الصوتي والرسمي للأساسيات. شهدت بعض المؤسسات اليونانية درجات متفاوتة الكتابة بالحروف اللاتينية. في بعض الحالات، تم الحفاظ على النطق بالقرب من اللغة اليونانية، وفي حالات أخرى كان هناك تقارب مع قواعد اللغة اللاتينية. ونتيجة لذلك، يمكن كتابة نفس المورفيم بطرق مختلفة: اليونانية. تشير - "اليد" - تشير وشير؛ اليونانية koinos - "مشترك"، "مشترك" - coenosis، koino-. يتم استخدام نسخ مختلفة من الكلمة اليونانية neuron - "العصب" في المصطلحات الروسية: علم الأعصاب، ولكن جراحة الأعصاب؛ التهاب العصب (محور عصبي) والتهاب العصب (التهاب العصب).

4. البادئة

البادئة، أي أن إضافة مقطع بادئ (بادئة) إلى الجذر لا يغير معناه، ولكنه يضيف فقط إلى هذا المعنى بعض المكونات التي تشير إلى الموقع(فوق، تحت، أمام، خلف)، اتجاه( يقترب ، يبتعد ) ، مرور مع مرور الوقت(قبل شيء، بعد شيء)، على غيابأو النفيأي شئ.

تطورت البادئات في المقام الأول من حروف الجر، لذا فإن معانيها المباشرة تتطابق مع معاني حروف الجر المقابلة.

تعتمد بعض وحدات التحكم على مباشروتطورت المعاني الثانوية محمول. وهكذا، فإن حرف الجر اليوناني - البادئة الفقرة ("قريب، قريب") طور معنى مجازي "التراجع، والانحراف عن شيء ما، والتناقض بين المظاهر الخارجية لجوهر ظاهرة معينة": على سبيل المثال، Para-nasalis - paranasal، لكن بارامنيزيا (mnesis اليونانية - "الذاكرة") - بارامنيزيا - اسم عام لتشويه الذكريات وخداع الذاكرة؛ نظيرة التيفية - الحمى نظيرة التيفية هو الاسم العام للأمراض المعدية التي تصيب الإنسان والتي تسببها بكتيريا معينة من جنس السالمونيلا، وتتميز ببعض المظاهر السريرية المشابهة لأعراض حمى التيفوئيد.

في الأسماء الوصفية المستخدمة في التخصصات المورفولوجية، يكون لمصطلح عناصر البادئات معنى مباشر. من حيث التعبير عن مفاهيم الحالات المرضية، والأمراض، واختلال وظائف الأعضاء، وما شابه ذلك، غالبًا ما تستخدم عناصر المصطلحات البادئة بمعاني ثانوية.

في الأنظمة الفرعية المختلفة للمصطلحات الطبية وعلم الأحياء، تُستخدم بادئات المصطلحات اليونانية واللاتينية على نطاق واسع للغاية. وفي الوقت نفسه، تسود البادئات اللاتينية في التسميات التشريحية، كما تهيمن البادئات ذات الأصل اليوناني في مصطلحات التشريح المرضي، وعلم وظائف الأعضاء، والتخصصات السريرية.

كقاعدة عامة، يتم ربط البادئات اللاتينية بالجذور اللاتينية، وتضاف البادئات اليونانية إلى الجذور اليونانية. ومع ذلك، هناك أيضا استثناءات، ما يسمى الهجينة، على سبيل المثال، في الكلمات epi-fascialis - فوق اللفافة، endo-cervicalis - داخل عنق الرحم، البادئات يونانية، والسيقان المنتجة لاتينية. عندما تكون البادئة، تعمل الكلمة بأكملها كأساس إنتاجي: داخل المفصل - داخل المفصل.

البادئات المتضادة.تلعب البادئات المتضادة دورًا مهمًا في عمل المصطلحات الطبية، أي تلك التي تتعارض معانيها: على سبيل المثال، Lat. داخل – – “داخل” وإضافي – – “خارج”، “خارج”، إلخ.

البادئات المزدوجة اللاتينية-اليونانية.تتطابق معاني عدد من البادئات اللاتينية مع معاني بعض البادئات اليونانية أو تكون قريبة جدًا منها:

خطوط العرض. وسائل الإعلام - - اليونانية. meso – – “في المنتصف”، “بين”.

عند ربط البادئات بالقواعد، قد تحدث تغييرات في البادئة تحت تأثير الصوت الأولي للقاعدة. ويتجلى هذا بشكل رئيسي في الاستيعاب(Assimilalio اللاتينية - "التشابه"، "التشابه"): الحرف الساكن الأخير في البادئة يشبه كليًا أو جزئيًا الصوت الأولي للساق المنتجة. في بعض البادئات اللاتينية، قد يحدث الحذف، أي فقدان الحرف الساكن الأخير. في البادئات اليونانية ana-، dia-، cafa-، meta-، para-، و-، epi-، apo-، Hypo-، meso-، يتجلى الحذف في فقدان حرف العلة الأخير قبل حرف العلة الأولي من ينبع. وهذا يزيل الفجوة المحتملة (حرف علة مع حرف علة).

5. مشتقات البادئة واللاحقة

يتم استدعاء الكلمات التي تتكون من إضافة بادئة ولاحقة إلى الجذر (الجذع) في وقت واحد لاحقة البادئةالمشتقات. وهكذا، في المصطلحات اليونانية القديمة، نشأت مصطلحات نقص المعدة (Hypogastrion اليوناني) - أسفل البطن، Mes-Enter-ium (المساريق اليوناني) - المساريق. وبعد ذلك تم تشكيل مصطلحات مسراق المعدة، شرسوفي وأسماء جميع المساريقا (ميسوميتريوم، ميزوفاريوم، الخ) وفقا لنفس النموذج. بنفس الطريقة، نشأت سمحاق الغضروف، اللثة، باراكولبيوم، الشغاف، التامور، غلاف العصب، إلخ. أولاً، تم إنشاء مصطلح الظهارة لتعيين الجلد الرقيق فوق حلمة الثدي (ثيل اليوناني - "الحلمة")، ثم معنى توسع المصطلح وفقًا لنموذجه وتم إنشاء مصطلحات الميزوثيليوم والبطانة.

كلمات مركبة

1. إذا تم تضمين واحد أو أكثر من السيقان المولدة في الجذر المشتق ليس بكامله، ولكن بشكل مختصر، تسمى هذه الكلمة مُجَمَّع. لذا، إذا كان المكون الأول مشتقًا من أصل صفة تحتوي على اللواحق -(o)ld-، -al(-ar-)، -os-، -ic-، فعادةً ما يتم اختصار الجذع المنتج بهذا لاحقة. الجذع المختصر هو نفس جذر الاسم المقابل. يتم تشكيل العديد من المشتقات باستخدام جذر مورفيم thyr(e)o (باليونانية thyreos - "درع")، مقطوعًا من أصل الصفة thyr(e)oideus، والتي تعد جزءًا من العبارات المحفزة gundula thyr(e)oidea - الغدة الدرقية أو الغضروف الغدة الدرقية (ه)oidea – غضروف الغدة الدرقية: على سبيل المثال، الغدة الدرقية – موجه للغدة الدرقية – تعمل على الغدة الدرقية. بضع الغدة الدرقية - بضع الغدة الدرقية - تشريح غضروف الغدة الدرقية. الانسمام الدرقي – الانسمام الدرقي.

2. إذا كانت الكلمة المحفزة معقدة، فيمكن حذف أحد مورفيمات الجذر. وهكذا، فيما يتعلق بعلم الأمراض، واضطرابات الدم الوظيفية، عادة ما يتم حذف مورفيم الجذر cyt(us): على سبيل المثال، الكريات البيضاء، ولكن قلة الكريات البيض (بدلا من قلة الكريات البيضاء الأكثر اكتمالا).

اللاتينية (أي أنها تحتوي على مجموعة واسعة من اللواحق) تنتمي إلى المجموعة المائلة. خصوصيتها هي الترتيب الحر للكلمات عند بناء الجمل. يتم تصريف الأسماء للرقم والصفات (بما في ذلك النعوت) يتم تصريفها للرقم والحالة والجنس؛ يتم تصريف الأفعال حسب الشخص والرقم والزمن والصوت والمزاج. وبالتالي، فإن الانحراف في اللاتينية هو فئة تستخدم بشكل متكرر. تعد تصريفات الأفعال (النهايات واللواحق) في اللغة اللاتينية من بين أكثر اللغات الهندية الأوروبية تنوعًا. تعتبر اللاتينية كلاسيكية في اللغويات.

تاريخ موجز للغة اللاتينية

تم التحدث باللاتينية في الأصل في لاتسيو بإيطاليا. بفضل قوة الجمهورية الرومانية، أصبحت اللاتينية هي اللغة السائدة، أولاً في إيطاليا ثم في جميع أنحاء الإمبراطورية الرومانية. ولدت اللاتينية العامية من جديد في اللغات الرومانسية مثل الإيطالية والبرتغالية والإسبانية والفرنسية والرومانية. ساهمت اللاتينية والإيطالية والفرنسية بالعديد من الكلمات في اللغة الإنجليزية. تُستخدم الجذور والمصطلحات اللاتينية واليونانية القديمة في اللاهوت والبيولوجيا والطب. بحلول نهاية الجمهورية الرومانية (75 قبل الميلاد)، تطورت اللاتينية القديمة إلى لغة كلاسيكية. وكانت اللاتينية المبتذلة هي الشكل العامي. ويشهد على ذلك في النقوش وأعمال الكتاب المسرحيين الرومان مثل بلوتوس وتيرينس.

ظهرت الكتابة اللاتينية المتأخرة وتبلورت في حوالي القرن الثالث الميلادي. تم استخدام اللاتينية في العصور الوسطى من القرن التاسع حتى عصر النهضة. وعلاوة على ذلك، مع ظهور اللاتينية الحديثة، بدأت في التطور. كانت اللاتينية لغة التواصل الدولي والعلوم واللاهوت. وكانت اللاتينية لغة العلم حتى القرن الثامن عشر، عندما بدأت اللغات الأوروبية الأخرى تحل محلها. تظل اللاتينية الكنسية هي اللغة الرسمية للكرسي الرسولي والطقوس اللاتينية للكنيسة الكاثوليكية بأكملها.

تأثير اللاتينية على اللغات الأخرى

أصبحت اللغة اللاتينية في شكلها العامي، والتي تسمى اللاتينية المبتذلة (في الفهم - "الشعبية")، لغة الأجداد للغات الأوروبية الوطنية الأخرى، متحدة في فرع لغة واحد يسمى الرومانسية. على الرغم من تشابه أصل هذه اللغات، إلا أن هناك حاليًا اختلافات كبيرة بينها، والتي تشكلت مع تطور اللغة اللاتينية في الأراضي المفتوحة على مدى عدد من القرون. اللاتينية، كلغة أساسية، تم تعديلها بشكل كبير تحت تأثير اللغات واللهجات المحلية الأصلية.

وصف موجز لقواعد اللغة اللاتينية

اللاتينية هي لغة اصطناعية ومصرفة في مصطلحات تصنيف اللغة. أي لغة يهيمن عليها تكوين الكلمات باستخدام التصريفات. تمثل التصريفات الكلمات أو النهايات. تتضمن الكلمات اللاتينية عنصرًا دلاليًا معجميًا ونهايات تشير إلى الاستخدام النحوي للكلمة. اندماج الجذر الذي يحمل معنى الكلمة، والنهاية تخلق عناصر جملة مدمجة للغاية: على سبيل المثال، amō، "أنا أحب"، مشتق من العنصر الدلالي، am- "للحب"، والنهاية -ō، للدلالة على أنه فعل مفرد بضمير المتكلم، وهو لاحقة.

انحراف الأسماء في اللاتينية

ينتمي الاسم اللاتيني العادي إلى إحدى مجموعات التصريفات الخمس الرئيسية، أي أن لها نفس أشكال النهاية. يتم تحديد انحراف الاسم اللاتيني بواسطة المفرد المضاف إليه. أي أنه من الضروري معرفة الحالة المضاف إليها للاسم. كما أن كل حالة لها نهاياتها الخاصة. يتضمن تصريف الاسم اللاتيني ما يلي.

• الأول يشمل الأسماء المؤنثة، وكذلك المذكر، مع ذكر مهنة الشخص أو جنسيته. يتم تحديد التصريف الأول للغة اللاتينية في حالة المضاف المفرد بالنهاية -ae. على سبيل المثال: بيرسا - الفارسية؛ أجريكولا - فلاح. في الأساس، الانحراف الأول هو -أ.
• عادةً ما ينتهي التصريف الثاني باللغة اللاتينية بالحرف - o. تم تحديدها في الحالة المضاف إليها المفرد بنهاية -i. يتضمن الانحراف الثاني الأسماء المذكرة التي تنتهي بـ -us، -er، والأسماء المحايدة التي تنتهي بـ -um ومجموعة صغيرة من المعاجم المؤنثة تنتهي بـ -us.
• الانحراف الثالث في اللاتينية هو مجموعة متنوعة إلى حد ما من الأسماء. ويمكن تقسيمها إلى ثلاث فئات رئيسية.
  1. حرف ساكن.
  2. حرف متحرك.
  3. مختلط. يُنصح الطلاب بإتقان الفئات الثلاث الأولى تمامًا.
• الإنحراف الرابع، وينتهي في الغالب بالحرف -y في حالات الاسم. يتم تحديده من خلال المفرد المضاف إليه النهاية -us.
• ينتهي التصريف الخامس في اللاتينية في الغالب بالحرف -e في الحالات. يتم تحديده بواسطة المفرد المضاف إليه النهاية -ei. هذه مجموعة صغيرة من الأسماء.

وبالتالي، فإن الانحرافات في اللغة اللاتينية متنوعة تمامًا، لأنه كما ذكرنا أعلاه، فإن اللاتينية هي لغة شديدة التصريف. في اللاتينية لا يختلف عمليا عن الأسماء. في الواقع، إنها تشبه اللغة الروسية في كثير من النواحي، حيث تتزامن انحرافاتها أيضًا. أكبر مجموعة من الكلمات في اللاتينية هي أسماء الإنحراف الأول. تتضمن اللاتينية أيضًا عددًا من الكلمات التي لم يتم تصريفها.

حالات الأسماء اللاتينية

اللاتينية الكلاسيكية لديها سبع حالات اسمية. يتزامن انحراف الصفات في اللاتينية مع انحراف الأسماء. دعونا ننظر في جميع الحالات السبع:

• يتم استخدام الحالة الاسمية عندما يكون الاسم هو الفاعل أو المسند. على سبيل المثال، كلمة عمر هي الحب، بويللا هي فتاة. وهذا هو، الشكل الأولي للاسم.
• تدل الحالة المضاف إليها على انتماء الاسم إلى موضوع آخر.
• يتم استخدام حالة الجر إذا كان الاسم مفعول به غير مباشر للجملة باستخدام أفعال خاصة، مع بعض حروف الجر.
• يستخدم إذا كان الاسم هو المفعول المباشر للفاعل ومع وجود حرف جر يوضح مكان الاتجاه.
• يتم استخدام الجر عندما يظهر الاسم الانفصال أو الحركة من مصدر أو سبب أو أداة أو عندما يستخدم الاسم كمفعول به مع حروف جر معينة.
• يتم استخدام حالة النداء عندما يعبر الاسم عن عنوان للموضوع. صيغة النداء للاسم هي نفس صيغة الرفع، باستثناء الإنحراف الثاني للاسم، الذي ينتهي بـ -us.
• يتم استخدام الحالة المحلية للإشارة إلى الموقع (يتوافق مع حرف الجر الروسي الخامسأو على). يتم استخدام هذه الحالة فقط في هذا السياق.

لقد ناقشنا بإيجاز النهايات (اللاتينية) للإنحراف أعلاه. على سبيل المثال، بالنسبة للإنحراف الأول سيكون كما يلي: -a، -ae، -ae، -am، -a، -a.

يتجلى انحراف الأسماء في اللاتينية في نهايات الحالة.

الفعل اللاتيني: فئة الاقتران

ينتمي الفعل العادي في اللاتينية إلى أحد الأفعال الأربعة الرئيسية - وهي فئة من الأفعال التي لها نفس النهايات. يتم تحديد التصريف بالحرف الأخير من جذر الفعل المضارع. يمكن العثور على جذر المضارع عن طريق حذف نهاية المصدر -re (-ri l للأفعال السلبية). صيغة المصدر من التصريف الأول تنتهي بـ --ā-re أو --ā-ri (المبني للمعلوم والمجهول)، على سبيل المثال: amāre - "للحب"، hortārī - "للحث"، التصريف الثاني - في -ē -re أو -ē-rī : monēre - "للتحذير"، vereri، - "للتخويف"، التصريف الثالث - in -ere، -ī: dūcere - "للقيادة"، utī - "للاستخدام"؛ في الرابع -إي-ري، -إي-ري: أوديير - "اسمع"، إكسبيريري - "حاول". وهكذا فإن الفعل اللاتيني يتم تصريفه من قبل الشخص حسب تصريفه.

أزمنة الفعل اللاتينية

في اللاتينية هناك 6 أزمنة نحوية محددة (تيمبوس)، وهي متوفرة جزئيًا فقط باللغة الروسية. هذه هي الأشكال الزمنية للأنواع التالية:

• الزمن الحاضر.
• غير تام.
• الماضي التام.
• زمن ما قبل الماضي (الماضي الطويل).
• الكمال متوترة المستقبل.
• المستقبل غير التام المتوترة.

ولكل مرة صيغتها وقواعدها التعليمية. أيضا، الفعل اللاتيني لديه فئة من المزاج والصوت.

المفردات اللاتينية

نظرًا لأن اللاتينية هي لغة مائلة، فإن معظم مفرداتها مائلة أيضًا، أي من أصل هندي أوروبي قديم. ومع ذلك، وبسبب التفاعل الثقافي الوثيق، لم يقم الرومان بتعديل الأبجدية الإترورية إلى الأبجدية اللاتينية فحسب، بل استعاروا أيضًا بعض الكلمات الأترورية. تتضمن اللاتينية أيضًا مفردات مستعارة من شعب Osci، وهو شعب مائل قديم آخر. وبطبيعة الحال، فإن أكبر فئة من القروض هي من اليونانية.

اللغات الرومانسية

اللغات الرومانسية هي مجموعة من اللغات، وكذلك اللهجات، التي تنتمي إلى المجموعة الفرعية المائلة من اللغات الهندية الأوروبية ولها سلف مشترك واحد - اللاتينية. اسمائهم هي الرومانسيك -يعود إلى المصطلح اللاتيني Romanus (الروماني).

يسمى فرع اللغويات الذي يدرس اللغات الرومانسية وأصلها وتطورها وتصنيفها بالدراسات الرومانسية. ويطلق على الشعوب التي تتحدث بها اسم الناطقين بالرومانسية. وهكذا تستمر اللغة الميتة في الوجود فيهم. ويبلغ عدد المتحدثين باللغات الرومانسية في الوقت الحالي حوالي 800 مليون شخص حول العالم. اللغة الأكثر شيوعًا في المجموعة هي الإسبانية، تليها البرتغالية والفرنسية. هناك أكثر من 50 لغة رومانسية في المجموع.

اللاتينية للأطباء: ملاحظات محاضرة من قبل A. I. Shtun

3. تحديد الأساس العملي

بعض الأسماء لها انحراف III قبل انتهاء الجنس. p.un. h.-يتم تعيينه أيضًا للجزء الأخير من الجذع. وهذا ضروري إذا كان أصل الكلمة في الجنس. p.un. ح- لا يتطابق مع أساسها. p.un. ح.:

الشكل الكامل للجنس. p.un. تم العثور على الأجزاء في هذه الأسماء على النحو التالي: الجسم، = أوريس (= الجسم - هو)؛ الثقبة، -inis (= الثقبة – هي).

بالنسبة لمثل هذه الأسماء، يتم تحديد الأساس العملي فقط من شكل الكلمة إلى جنسها. p.un. ح) بتجاهل نهايتها. إذا كانت الأساسيات فيها. p.un. الساعة والولادة p.un. ح يتزامن، ثم في شكل القاموس تتم الإشارة فقط إلى الجنس النهائي. الخ، ويمكن تحديد الأساس العملي في مثل هذه الحالات منها. p.un. ساعات دون انتهاء.

دعونا نلقي نظرة على الأمثلة.

الأساس العملي هو الأساس الذي تضاف إليه نهايات الحالات المائلة أثناء التصريف. وقد لا يتطابق مع ما يسمى بالأساس التاريخي.

بالنسبة للأسماء أحادية المقطع ذات الجذر المتغير، تتم الإشارة إلى جنس الكلمة بالكامل في نموذج القاموس. وما إلى ذلك، على سبيل المثال بارس، بارتيس؛ كروس، كروس. نظام التشغيل، أوريس. كور، كورديس.

من كتاب الولادة القيصرية: خروج آمن أم تهديد للمستقبل؟ بواسطة ميشيل أودن

نظرة من وجهة نظر عملية تعتبر الرضاعة الطبيعية بعد الولادة القيصرية ممارسة حديثة نسبياً. معظم النساء اللاتي ولدن "الطريق العلوي" قبل عام 1980 لم يرضعن رضاعة طبيعية. وفقا لعلماء بريطانيين، في عام 1975، 2٪ فقط من النساء اللواتي ولدن بعملية قيصرية

من كتاب عن الهلوسة الكاذبة مؤلف فيكتور خريسانفوفيتش كاندينسكي

تعريف الهلوسة الكاذبة في هاجن. تعريف الهلوسة بواسطة Esquirol، Hagen، Ball، تعريفي. منظر L. Meyer تم استخدام كلمة "الهلوسة الزائفة" لأول مرة بواسطة Hagen2. على عكس الهلوسة الحقيقية، تحت اسم الهلوسة الزائفة هاجن

من كتاب اللاتينية للأطباء المؤلف أ. آي.شتون

10. التعريف بالأساس العملي يتم إدراج الأسماء في المعجم وحفظها على شكل معجم يحتوي على 3 مكونات: 1) شكل الكلمة فيها. p.un. الجزء 2) نهاية السباق. p.un. الجزء؛ 3) تحديد الجنس - مذكر أو مؤنث أو محايد (مختصر بحرف واحد: م، و،

من كتاب الأمراض المعدية للأطفال. دليل كامل مؤلف المؤلف غير معروف

تعريف الحمى النزفية المصاحبة للمتلازمة الكلوية (HFRS) هي مرض فيروسي طبيعي حاد يصيب الإنسان، ويصاحبه تطور المتلازمة النزفية، وارتفاع واضح في درجة الحرارة وتغيرات عديدة في جميع أنحاء الجسم.

من كتاب أحدث كتاب للحقائق. المجلد 1 مؤلف

تعريف السعفة هو مرض يتميز بتلف الجلد، مصحوبًا بأعراض التسمم: الحمى، الصداع،

من كتاب الربو القصبي. متاح عن الصحة مؤلف بافيل الكسندروفيتش فاديف

من كتاب المعالجة المثلية. الجزء الأول. المبادئ الأساسية للمعالجة المثلية بواسطة جيرهارد كولر

التعريف: حالة الربو هي نوبة اختناق شديدة وطويلة الأمد، وعادة ما تستمر لأكثر من ساعتين ولا تستجيب للأدوية التي يتناولها المريض عادة. تختلف هذه الحالة عن نوبة الربو القصبي المنتظمة بكونها أكثر شدة.

من كتاب تكوين وتطوير الأنشطة العملية المتعلقة بالموضوع في الدروس الفردية مؤلف ليودميلا شارجورودسكايا

1. تعريف المعالجة المثلية هي علاج تنظيمي، والغرض منه هو التأثير على عمليات التنظيم الذاتي بمساعدة الأدوية المختارة بدقة بشكل فردي، مع الأخذ في الاعتبار التفاعل

من كتاب الاستمناء عند الرجال والنساء مؤلف لودفيج ياكوفليفيتش ياكوبزون

ليودميلا فياتشيسلافوفنا شارغورودسكايا تشكيل وتطوير الأنشطة العملية المتعلقة بالموضوع في الدروس الفردية

من كتاب أحدث كتاب للحقائق. المجلد 1. علم الفلك والفيزياء الفلكية. الجغرافيا وعلوم الأرض الأخرى. علم الأحياء والطب مؤلف أناتولي بافلوفيتش كوندراشوف

تكوين وتطوير الأنشطة العملية المتعلقة بالموضوع في الفصول الدراسية في ورشة الخياطة 1. المرحلة التحضيرية هذه المرحلة مهمة جدًا لمزيد من العمل، حيث أن مهام إقامة اتصال بين المعلم والطفل وإيقاظ الاهتمام به

من كتاب اضطرابات استقلاب الجلوكوز عند الأطفال حديثي الولادة مؤلف ديمتري أوليغوفيتش إيفانوف

1. التعريف إن كلمة العادة السرية، بسبب أصلها التاريخي، ترتبط خطأً بالظاهرة التي خصص لها هذا الكتاب؛ سيكون من الصحيح أن نطلق على الجماع المتقطع اسم العادة السرية، كما هو واضح من النص الكتابي عن أونان: "فقال يهوذا لأونان:

من كتاب الشفاء الكمي المؤلف ميخائيل سفيتلوف

من كتاب علم نفس الفصام مؤلف انطون كمبينسكي

التعريف في الأدبيات المتاحة هناك تناقضات، في المقام الأول فيما يتعلق بمسألة ما يعتبر نقص السكر في الدم. لذلك، على سبيل المثال، في الدليل الأكثر اكتمالا وشعبية في روسيا "طب حديثي الولادة" من تأليف N. P. شابالوف، معيار نقص السكر في الدم في

من كتاب المؤلف

تعريف الطب الكمي أو العلاج الكمي أو الشفاء الكمي. يبدو لي منطقيًا وصحيحًا تقديم تعريف موجز لهذا المفهوم. الطب الكمي عبارة عن مجموعة من التدابير العلاجية والتشخيصية التي تهدف إلى استعادة

من كتاب المؤلف

تعريف

من كتاب المؤلف

يتم إدراج الأسماء في القاموس ويتم تعلمها في شكل قاموس يحتوي على 3 مكونات:

1) شكل الكلمة فيها. p.un. ح.

2) نهاية الولادة. p.un. ح.

3) تحديد الجنس - مذكر أو مؤنث أو محايد (مختصر بحرف واحد: م، و، ن).

على سبيل المثال: الصفيحة، ae (f)، sutura، ae (f)، التلم، i (m)؛ الرباط، ط (ن)؛ بارس، هو (و)، مارجو، هو (م)؛ نظام التشغيل، هو (ن)؛ المفصل، هو (و)، كاناليس، هو (م)؛ القناة، لنا (م)؛ قوس، لنا (م)، كورنو، لنا، (ن)؛ الوجوه، ei (و).

بعض الأسماء لها انحراف III قبل انتهاء الجنس. p.un. h.-يتم تعيينه أيضًا للجزء الأخير من الجذع.

وهذا ضروري إذا كان أصل الكلمة في الجنس. p.un. ح- لا يتطابق مع أساسها. p.un. ح.:

الشكل الكامل للجنس. p.un. ح- في هذه الأسماء توجد على النحو التالي:

الجسم، = أوريس (= الجسم - هو)؛ الثقبة، -inis (= الثقبة-دقيقة – هي).

بالنسبة لمثل هذه الأسماء، يتم تحديد الأساس العملي فقط من شكل الكلمة إلى جنسها. p.un. ح) بتجاهل نهايتها.

إذا كانت الأساسيات فيها. p.un. الساعة والولادة p.un. ح يتزامن، ثم في شكل القاموس تتم الإشارة فقط إلى الجنس النهائي. الخ، ويمكن تحديد الأساس العملي في مثل هذه الحالات منها. p.un. ساعات دون انتهاء.

أمثلة

الأساس العملي هو الأساس الذي تضاف إليه نهايات الحالات المائلة أثناء التصريف. وقد لا يتطابق مع ما يسمى بالأساس التاريخي.

بالنسبة للأسماء أحادية المقطع ذات الجذر المتغير، تتم الإشارة إلى جنس الكلمة بالكامل في نموذج القاموس. وما إلى ذلك، على سبيل المثال، بارس، بارتيس؛ كروس، كروس. نظام التشغيل، أوريس. كور، كورديس.

• 
  تعريف عملي الأساسيات. يتم إدراج الأسماء في القاموس ويتم تعلمها في شكل قاموس يحتوي على 3 مكونات


• 
  تعريف عملي الأساسيات. يتم إدراج الأسماء في القاموس ويتم تعلمها في شكل قاموس يحتوي على 3 مكونات.


• 
  تعريف عملي الأساسيات. يتم إدراج الأسماء في القاموس ويتم تعلمها في شكل قاموس يحتوي على 3 مكونات. حالات وأنواع الإنحرافات.


• 
  تعريف عملي الأساسيات. يتم إدراج الأسماء في القاموس وتعلمها على شكل قاموس يحتوي على 3 مكونات:... المزيد ».


• 
  تعريف
  بكمل عمليوالإجراءات النظرية على أساس


• 
  ذاكرة - الاساسياتنشاط عقلى. وبدون ذلك فمن المستحيل أن نفهم الأساسيات
  يتم تسهيل ذلك من خلال حقيقة ذلك عمليأنشطة هذه الأجسام المتضادة...


• 
  تعريفتمرين. التدريب هو عملية منظمة وخاضعة للرقابة
  بكمل عمليوالإجراءات النظرية على أساسالمعرفة المكتسبة والحياة...

تختلف الأسماء اللاتينية من حيث العدد والحالة، ويمكن أيضًا أن تكون مذكرًا (جنس مذكر)، مؤنثًا (جنس مؤنث) أو محايدًا (جنس نيوتروم). هناك أسماء غير قابلة للرفض (indeclinabilia). وفي هذه الحالة، فإنهم ينتمون إلى الجنس المحايد. وتشمل هذه أسماء الحروف والأسماء غير اللاتينية (آدم - آدم، نوي - نوح) والكلمات الفردية (بوندو - جنيه، جيلو - فروست). هناك أسماء تستخدم فقط في إحدى الحالات غير المباشرة (monoptota) (satias - الشبع؛ frustratui - الخداع؛ إلخ). الأسماء الأخرى معروفة فقط في حالتين (diptota) (suppetiae، Supetias - مساعدة). هناك أيضًا تلك التي تستخدم فقط في ثلاث حالات (triptota) (vis، vim، vi - Strength).

الأسماء التي تشير إلى الأشخاص والحيوانات يمكن أن تأخذ كلا الجنسين في المعنى - في كل مرة المقصود بهذه الكلمة (مواطن، مواطن - مدني). يُسمى هذا الاستخدام المزدوج للجنس بالجنس الشائع (genus commune). وأسماء الرياح والشهور والأنهار مذكر. أسماء الأشجار والمدن والبلدان والجزر عادة ما تكون مؤنثة. العدد المفرد يسمى العدد المفرد، والجمع يسمى العدد الجمع.

الأسماء المتنوعة (heteroclita) في المفرد لها، على سبيل المثال، الجنس المؤنث، وفي الجمع - محايد (carbasus - الشراع)، على التوالي، بأعداد مختلفة (= الأجناس) يتم رفضها وفقا لانحرافات مختلفة. هناك أيضًا الوضع المعاكس - محايد بصيغة المفرد ومؤنث بصيغة الجمع (epulum - epuli - وليمة). هناك كلمات من جنس المذكر في صيغة المفرد، وفي صيغة الجمع تكتسب أيضًا الجنس المحايد (locus - مكان، loci - أماكن منفصلة، ​​على سبيل المثال، مقتطفات من الكتب؛ و loca - أماكن متصلة ببعضها البعض، والمناطق، والمحليات ). وتوجد كلمات محايدة بالمفرد ومذكر بالجمع (coelum – coeli – sky). بعض الكلمات لها معاني مختلفة اعتمادًا على العدد: aedes - معبد (مفرد)، منزل (جمع)؛ copia (مفرد) – وفرة، copiae (جمع) – جيش.

بعض الأسماء تستخدم بصيغة الجمع فقط، على سبيل المثال: الشيب (cani)، الأسلحة (arma). تندرج أسماء الأعياد الرومانية واليونانية أيضًا ضمن هذه الفئة.

على غرار اليونانية، بالنسبة لجميع أسماء الجنس المحايد، تتزامن حالة النصب مع الحالة الاسمية. في صيغة الجمع، ورثت هذه الأسماء من اللغة الهندية الأوروبية المشتركة علامة المفهوم الجماعي - النهاية أ.

تجلى التأثير اليوناني على اللاتينية أيضًا في حقيقة أن الكلمات المستعارة من اليونانية (خاصة الأسماء الصحيحة) يمكن أن تحتفظ بنهايات الحالة اليونانية عند رفضها. وفي حالات أخرى، يتم رفضها في كلا الخيارين - مع النهايات اللاتينية واليونانية. غالبًا ما يكون استنساخ الأشكال اليونانية ملحوظًا بين الشعراء.

كما هو الحال في اليونانية والروسية، يمكن أن يكون للأسماء اللاتينية جذور مشتركة مع الفعل، تنشأ ككلمات معقدة ذات جذور مختلفة أو بمساعدة اللواحق، وفي كثير من الأحيان أقل بمساعدة البادئات. وهذا يثري بشكل كبير المفردات والوسائل التعبيرية للغة ويسمح لك بنقل ظلال مختلفة. على سبيل المثال، هناك أسماء الشرف - الشرف؛ الصدق - الاحترام؛ صادق - احترام؛ الصدق – الديكور. أتعاب - مكافأة؛ الشرف - الاحترام؛ هونوريبيتا - طموح؛ هونوريوس - هونوريوس، الاسم الصحيح.

في القاموس، يتم إعطاء الأسماء اللاتينية في المفرد الاسمي، ثم تتم الإشارة إلى نهاية المفرد المضاف إليه وباختصار جنس الكلمة (م، و، ن - مذكر، مؤنث، محايد). بهذه الطريقة يمكنك فهم نوع الانحراف. على سبيل المثال: حيوان، أليس، ن حيوان. في اللاتينية القديمة، كان لبعض نهايات الحالات شكل مختلف عما كانت عليه في اللاتينية الكلاسيكية. على وجه الخصوص، كانوا أشبه باليونانيين. على سبيل المثال، في حالة المصدر للمفرد في اللاتينية، كان هناك إدغام مفقود لاحقًا مع الصوت i، وفي اليونانية انتقلت iota إلى موضع حرف التوقيع.

يشمل الانحراف الأول بشكل رئيسي الأسماء المؤنثة.

نهايات القضية

حالة النداء، المفرد والجمع، لها نفس نهاية الاسم. في صيغة الجمع، تحدث مثل هذه المصادفة في جميع الإنحرافات، في صيغة المفرد، في الإنحرافات الأخرى، تظهر نهايات خاصة لحالة النداء. وفي حالة النصب للمفرد في جميع التصريف يكون الحرف الأخير هو م.

أسماء الإنحراف الثاني هي في الغالب ذكورية.

نهايات القضية

يمكن أن تحتوي أسماء الإنحراف الثاني أيضًا على النهايات -er في صيغة المفرد، -ir للكلمات المذكرة و-um للكلمات المحايدة. كاستثناء، هناك أسماء مؤنثة ومحايدة تنتهي بـ -us.

الانحراف الثالث هو الأصعب. ويشمل معظم الأسماء والعديد من الصفات. في الحالة الاسمية، الأسماء لها نهايات مختلفة وتأتي في جميع الأجناس - المذكر والمؤنث والمحايد.

نهايات القضية

في بعض الحالات، تكون لبعض الكلمات نهايات ذات خصائص طفيفة. وهم يميلون حسب النوع المختلط ونوع العلة. النوع المختلط في صيغة الجمع له النهاية -ium بدلاً من -um. نوع حرف العلة في صيغة الجمع له نفس نهاية الحرف المختلط، وفي حالة حرف الجر المفرد يكون له النهاية -i بدلاً من -e.

ل نوع مختلطوتشمل هذه الكلمات التي لا يتغير فيها عدد المقاطع في المفرد المضاف إليه، أي. يبقى كما كان في صيغة القاموس - الاسم المفرد. تسمى هذه الكلمات متساوية المقطع. يشمل نفس النوع الكلمات التي تحتوي على حرفين ساكنين قبل نهاية المفرد المضاف إليه.

ل نوع حرف العلةوتشمل هذه الكلمات المحايدة التي ينتهي شكلها المعجمي (المفرد الاسمي) بـ -e، -al، -ar. تنتمي الصفات أيضًا إلى نوع حرف العلة.

يمكن تحديد جنس كلمات الإنحراف الثالث من القاموس.

ومع ذلك، هناك بعض القواعد لهذا، ولكل منها استثناءات. لتسهيل حفظ هذه الاستثناءات، في الكتب المدرسية للتعليم الكلاسيكي في القرن التاسع عشر، تم استخدام أدوات تذكير خاصة - تم إدراج الاستثناءات في شكل قصائد مع قافية. وفيما يلي هذه القواعد والتقنيات.

الكلمات التي تنتهي بـ -o، -or، -er، -os عادة ما تكون مذكرة. الاستثناءات المؤنث: المؤنث صنت في -o: carnis، caro، -io، -do و -go، باستثناء ordo، pugio.

الجنس المؤنث الوحيد في –os هو الكلمة dos. Os "العظم" و os "الفم" دائمًا ما يكونان من الجنس المحايد. الاستثناءات المحايدة: الجنس المحايد مع – أو مهم فقط للكلمة cor. Feminini generis فقط الشجرة، الشجرة. الأجناس المحايدة في -er sunt: ​​​​الجثث، iter، ver و pluralis - الفعل.

الكلمات التي تنتهي بـ -es تكون مؤنثة عندما تكون متكافئة. وفي حالات أخرى تكون ذكورية. المؤنث في -es: quies و merces و seges.

الكلمات التي تنتهي بـ -ex هي مذكر. الجنس المؤنث في -ex هو lex فقط. الكلمات التي تنتهي بـ -as، -is، -aus، -s عادة ما تكون مؤنثة. الاستثناءات: المذكر فقط، والمتوسط ​​فقط.

Masculina Sunt مع -هي كل الكلمات التي تحتوي على -cis، -quis، -nis؛ اللازورد، بوليس، كوليس، الحيض، أيضا أوربيس. Masculina Sunt in -ns: fons، mons، pons، وكذلك dens.

الكلمات التي تنتهي بـ -e، -l، -ar عادة ما تكون محايدة. الاستثناءات الذكورية: Masculina – sal و sol والحيوانات فينا – lepos و leporis و mus. الأنوثة هي إخبار فقط.

الكلمات التي تبدأ بـ -с، -e، -n، -t، -ur عادة ما تكون محايدة.

الكلمات التي تنتهي بـ -us تكون مؤنثة عندما يكون لها النهايات -utis أو -udis في حالة المضاف المفرد. إذا كانت في الاسم المفرد تنتهي بـ -oris أو -eris، فإنها تنتمي إلى الجنس المحايد.

الانحراف الرابع يشمل الكلمات ذكر، والتي في الحالة الاسمية لها النهاية -لنا، والكلمات متوسطالأجناس مع النهاية -u في الحالة الاسمية.

مثل استثناءات للجنس المؤنثوتشمل الكلمات: دوموس - منزل، بورتيكوس - رواق، مانوس - يد.

نهايات القضية

الأسماء المحايدة تنتهي بصيغة النصب المفرد بـ -u ولها نفس النهاية في حالة النصب المفرد. في حالة الجمع في حالة الرفع والنصب تنتهي بـ -a.

يشمل الانحراف الخامس الكلمات المؤنثة. كاستثناء، يشير بعض الكتاب إلى كل من الجنسين المؤنث والمذكر: يموت - اليوم، ميريديز - الظهر.

نهايات القضية

العديد من كلمات الإنحراف الخامس ليس لها جمع أو لا تستخدم بصيغة الجمع في جميع الحالات.