Польза натуральных продуктов. Витамины, макроэлементы

Толкование что обозначает женское имя зулейха. «Зулейха» - значение имени, происхождение имени, именины, знак зодиака, камни-талисманы Как переводится имя зулейха

Основная задача - не вызывать ни в ком спонтанной антипатии. Поэтому Вам следует уделять особое внимание единству стиля, мягкости линий и, что не мене важно, общей внешней опрятности. Несоответствующая деталь в одежде производит такое же неприятное впечатление, как и заношенность, несвежесть любой части костюма. Постарайтесь научиться разбираться в стилях. Иначе стремление к некоему усредненному типу может привести к тому, что Вы будете выглядеть «серой мышью».

Совместимость имени Зулейха, проявление в любви

Зулейха, вы умеете любить искренне, глубоко и трепетно. Со свойственным Вам максимализмом Вы придаете своим чувствам первостепенное значение. И если партнер готов ответить Вам взаимностью и при этом соответствует всем Вашим требованиям - как своим внешним обликом, так и внутренним содержанием – любовь может надолго овладеть всем Вашим существом, стать смыслом жизни. В то же время Ваше стремление доминировать вкупе с неумением или нежеланием демонстрировать глубину своих чувств, может сильно осложнить отношения для Вашего партнера: Вы страстно влюблены, но холодны и замкнуты; Вы готовы боготворить, но при этом постоянно «ставите на место».

Мотивация

Основой мотивации для Вас является стремление к независимому положению. Именно поэтому Вы всегда выбираете тот путь, по которому еще никто не ходил. Если направление не освоено, значит – нет «авторитетов», и никто не сможет корректировать Ваши действия, указывать, как и куда нужно двигатьс.

Как следствие, Вы ни за кем не признаете права утверждать, что Ваше мнение – ошибочно, а выбор – недостаточно обоснован. Свернуть Вас с пути, заставить усомниться в своих силах – практически невозможно. Наоборот, любая критика подстегивает Вас, провоцируя на еще более решительные шаги.

Однозначно в Вашу пользу говорит тот факт, что Вы никогда не пытаетесь «перевалить» ответственность за свои поступки на кого-то еще. Желая добиться успеха именно «в одиночном разряде», Вы готовы к тому, что, в случае неудачи, винить в ней будут именно Вас.

Впрочем, ясный ум и смелость, которая, как известно, «города берет», делают подобный исход маловероятным. Поэтому в Вас верят и охотно идут за Вами следом.



Раскроем тайну про женское имя Зулейха, и вы узнаете какие скрытые таланты и неизвестные желания, есть у ее обладателя. Вы с утра до ночи слышите звуки своего имени, с младенчества они воздействует тем или иным образом. Понимая что привлечет к вам любовь, зная сильные и слабые стороны своего характера, вы достигните много.

    Расшифровка девочка по имени Зулейха

  • Как пишется – по английски – Zulejha
  • Женщине с этим именем соответствует стихия – Воздух
  • Цвет привлекающий жизненную удачу – Сиреневый, Серый
  • Притягивающий успех людям с этим именем, металл – Ртуть
  • Наиболее подходящий данному имени, дерево – Яблоня
  • Планета влияния – Юпитер
  • Созвездие успеха и удачи – Волосы Вероники (Coma Berenices)
  • По нумерологии имени Зулейха , числа несущие удачу людям – Пять
  • Вам лучше есть пищу – мясо и молочную продукцию
  • Животные ваши символы для имени Зулейха – змея
  • Камни — амулеты для людей с именем Зулейха – Хризоберилл

Для привлечения финансовой удачи и счастья, девушкам с именем Зулейха, нужен сильный Денежный Амулет , главное чтобы он был закодирован лично на вас, на ваше полное имя и вашу дату рождения. Я могу рекомендовать только это проверенный сайт! , Талисман Удачи действительно работает для создание ауры благополучия, важно носить его постоянно, и никому не говорить о его предназначении. Активируйте его на себя или человека которому его покупаете, в соответствии с инструкцией.

Что подходят по жизни людям по имени на букву З — Зулейха

  1. Если вы только хотите назвать родившегося ребенка этим именем, то лучше так сделать, если он родился под знаком зодиака — Козерог (22.12 — 19.01)
  2. Наиболее удачным будет если женщина с именем Зулейха родился по китайскому календарю в год — Обезьяны — года 1908, 1920, 1932, 1944, 1956, 1968, 1980, 1992, 2004, 2016, 2028, 2040
  3. Дела лучше начинать в – пятницу и вторник
  4. Самые благоприятные дни года, это – 17 декабря, 26 марта, 2 июля и 11 сентября
  5. Благоприятное время суток для вас – поздняя ночь
  6. Опасный возраст, в который нужно быть осторожнее – в детстве и юности — три года; в молодости – двадцать три года; в и зрелости — пятьдесят шесть лет, в старости – восемьдесят один год
  7. Имя на букву З — Зулейха накладывает отпечаток на здоровье этих людей, особенно опасны заболевания – гинекология
  8. Вам лучше всего подойдут профессии связанные с – Торговлей

Черты характера названных женским именем Зулейха

Ей нравятся естественные запахи, исходящие от тела мужчины. Женщина по имени Зулейха, не та, ухаживая за которой можно пустить все на самотек. Ей сложно усидеть на месте, она не любит рутину и не склонна к кропотливой работе.

Ее понимание честности и лжи вы должны разделять, ее гордость помогает справиться с собственными чувствами, а ее духу позавидую другие. Семью любовника женщина по имени Зулейха , не разрушит, ведь он только секс для нее и не более. Будет стимулировать развитие врожденных талантов детей и убеждаться в том, что они не остались незамеченными. Это загадка для окружающих, девушка по имени Зулейха, чересчур легко влюбляется и нередко в нерешительности разрывается между двумя мужчинами. Жестокость и лень ее избранника будет ее раздражать.

Когда ей грустно или одиноко она занимается шоппингом на собранные деньги. Женщина по имени Зулейха, по натуре чаще щедра на ласки, может брать на себя инициативу в отношениях. Им следует проявлять большую гибкость в оценке мужчин.

Таблица основных черт характера женщины по имени Зулейха

Расчет черт характера велся на основании имени, и месяца рождения, для более точного расчета нужно знать полную дату рождения и имя, отчество и фамилию, если вы нуждаетесь в этом то — ПОСЕТИТЕ ЭТУ СТРАНИЦУ .

Вертикальный столбец таблицы (сверху), выберите свой (или девушки с именем — Зулейха) месяц рождения, горизонтальная (с боку) строка это аспекты характера. Их пересечение покажет коэффициент от 1 до 100, чем больше значение, тем лучше.

Январь Февраль Март
Сила воли 78 17 24
Энергичность 80 3 14
Обучаемость 41 51
Трудолюбие 7 7 24
Доброта 41 34 33
Терпение 15 62 5
Творчество 80 25 46
Интуиция 8 13
Общительность 28 7 85
Самооценка 54 95 18
Деньги 10 85 28
Талантливость 90 54 41
Духовность 62 45 39
Целеустремленность 87 69 95
Стабильность 11 88
Любовь 52 50 30
Долг 81 46 28
Ментальность 82 3 21
Осмотрительность 100 45 29
Эмоциональность 2 26 60
Апрель Май Июнь
Сила воли 34 38 1
Энергичность 14 4 54
Обучаемость 8 39 97
Трудолюбие 75 51
Доброта 97 75 51
Терпение 50 97 17
Творчество 46 14 98
Интуиция 84 56 67
Общительность 67 71 47
Самооценка 65 29
Деньги 34 82 48
Талантливость 55 90 53
Духовность 91 42 46
Целеустремленность 91 98 34
Стабильность 58 31
Любовь 58 3 51
Долг 3 66 50
Ментальность 13 14 76
Осмотрительность 8 97 87
Эмоциональность 78 17
Июль Август Сентябрь
Сила воли 31 80 63
Энергичность 79 27 59
Обучаемость 68 81 24
Трудолюбие 92 70 29
Доброта 68 11 34
Терпение 31 99 80
Творчество 66 37
Интуиция 52 55 49
Общительность 93 43 9
Самооценка 61 24 16
Деньги 12 24 9
Талантливость 59 93 69
Духовность 27 70 9
Целеустремленность 36 63 44
Стабильность 54 40 41
Любовь 70 33
Долг 25 13
Ментальность 93 30 67
Осмотрительность 86 39 68
Эмоциональность 85 11 75
Октябрь Ноябрь Декабрь
Сила воли 66 82 83
Энергичность 73 32 11
Обучаемость 35 79 78
Трудолюбие 53 50 47
Доброта 35 56 36
Терпение 64 52 29
Творчество 15 62 13
Интуиция 33 52 74
Общительность 71 17 62
Самооценка 96 52 16
Деньги 73 86 65
Талантливость 4 11 68
Духовность 100 7 77
Целеустремленность 55 3 14
Стабильность 96 98 88
Любовь 65 33 76
Долг 71 48 58
Ментальность 60 19 19
Осмотрительность 28 82 77
Эмоциональность 79 27 71

Основные черты характера которые присутствуют у людей с именем Зулейха – деспотичный, лидирующий, шелковый.

Совместимость девушки с именем Зулейха в семье

В этой таблице показана совместимость в любви женщин с именем Зулейха, в зависимости от дня их рождения. Вертикальный столбец (сверху), это ваш знак зодиака, горизонтальная (с боку) строка это знак гороскопа вашего любимого мужчины. Их пересечение покажет степень и аспекты отношений в перспективе.

Если нет любви и радостных взаимоотношений. Вам поможет сильный Амулет Любви , он притянет в судьбу настоящие чувства нужного вам человека и даст вам радость жизни с любимым. Главное чтобы он был закодирован лично на вас. Я могу рекомендовать только этот официальный сайт! , где делают настоящий Амулет Любви. Но, не забудьте настроить его лично на себя, в полном соответствии с инструкцией.

Рыба Овен Телец
Рыбы (19.02 — 20.03) расставание трудности тоска и обыденность
Овен (21.03 — 20.04) счастье, но не долго не скучная жизнь вместе разочарование
Телец (21.04 — 20.05) обожание и любовь нервозность для вас сложные отношения
Близнецы (21.05 — 20.06) все будет хорошо эмоциональность трудности
Рак (21.06 — 22.07) совместные мечты пустые переживания часто недопонимания
Лев (23.07 — 22.08) напрасные мечты спокойствие в доме партнерские отношения
Дева (23.08 — 23.09) спокойствие в доме все по плану плохая
Весы (24.09 — 23.10) хорошая семья долгая жизнь нервотрепка для обоих
Скорпион (24.10 — 21.11) счастье, но не долго напрасные мечты мир в доме
Стрелец (22.11 — 21.12) эмоциональность обожание и любовь радостные переживания
Козерог (22.12 — 19.01) любовь и счастье хорошая семья расстанитесь врагами
Водолей (22.01 — 18.02) напрасные переживания совместные мечты спокойствие в доме
Близнецы Рак Лев
Рыбы (19.02 — 20.03) долго быть вместе любовь и счастье нервотрепка для обоих
Овен (21.03 — 20.04) нервозность для вас все будет хорошо расстанитесь врагами
Телец (21.04 — 20.05) тоска и обыденность радостные переживания отличная
Близнецы (21.05 — 20.06) благополучие и достаток нервозность для вас трудности
Рак (21.06 — 22.07) семейное счастье совместные мечты все по плану
Лев (23.07 — 22.08) разочарование пустые переживания врось будет лучше
Дева (23.08 — 23.09) обожание и любовь не скучная жизнь вместе финансовые проблемы
Весы (24.09 — 23.10) финансовые проблемы обожание и любовь ненависть и ссоры
Скорпион (24.10 — 21.11) напрасные мечты острые отношения радостные переживания
Стрелец (22.11 — 21.12) хорошо вместе обожание и любовь долго быть вместе
Козерог (22.12 — 19.01) эмоциональность ненависть и ссоры напрасные мечты
Водолей (22.01 — 18.02) все будет хорошо долгая жизнь нервотрепка для обоих
Дева Весы Скорпион
Рыбы (19.02 — 20.03) семейное счастье благополучие и достаток беды и хлопоты
Овен (21.03 — 20.04) спокойствие в доме расставание часто недопонимания
Телец (21.04 — 20.05) хорошая страсть и ревность семейное счастье
Близнецы (21.05 — 20.06) расстанитесь врагами плохие чувства спокойный дом
Рак (21.06 — 22.07) хорошо вместе хорошая семья тоска и обыденность
Лев (23.07 — 22.08) плохие чувства беды и хлопоты не скучная жизнь вместе
Дева (23.08 — 23.09) все по плану беды и хлопоты хорошая
Весы (24.09 — 23.10) недолгая любовь семейное счастье нервозность для вас
Скорпион (24.10 — 21.11) спокойствие в доме трудности не стоит начинать отношения
Стрелец (22.11 — 21.12) семейное счастье сложные отношения врось будет лучше
Козерог (22.12 — 19.01) совместные мечты богатый дом и радость расставание
Водолей (22.01 — 18.02) спокойствие в доме расстанитесь врагами мир в доме
Стрелец Козерог Водолей
Рыбы (19.02 — 20.03) спокойный дом часто недопонимания плохие чувства
Овен (21.03 — 20.04) хорошая семья отличная отличная
Телец (21.04 — 20.05) страсть и ревность долгие отношения любовь и счастье
Близнецы (21.05 — 20.06) счастье, но не долго расстанитесь врагами взрыв чувств
Рак (21.06 — 22.07) плохие чувства расставание врось будет лучше
Лев (23.07 — 22.08) беды и хлопоты спокойствие в доме долгая жизнь вдвоем
Дева (23.08 — 23.09) финансовые проблемы любовь и счастье семейное счастье
Весы (24.09 — 23.10) нервотрепка для обоих нервозность для вас ненависть и ссоры
Скорпион (24.10 — 21.11) все по плану долгая жизнь вдвоем долгая жизнь вдвоем
Стрелец (22.11 — 21.12) мир в доме расстанитесь врагами плохие чувства
Козерог (22.12 — 19.01) не скучная жизнь вместе отличная радостные переживания
Водолей (22.01 — 18.02) все будет хорошо эмоциональность не скучная жизнь вместе

Ислам. Энциклопедический словарь

Зулейха

женщина, о которой упоминается в коранической суре Йусуф. Однако там она по имени не называется. Как известно, братья пророка Йусуфа (См. ) из чувства зависти бросили его в колодец. Однако он был спасен людьми из каравана, который случайно проходил через те места. Забрав Йусуфа, они отправились в Египет и продали там его в рабство знатному египтянину, который, обратившись к своей жене сказал: "Относись к нему хорошо. Быть может, он пригодится нам или мы усыновим его" (Коран, 12: 21). Его женой и была Зулейха. Йусуф был очень красивым мужчиной и Зулейха влюбилась в него с первого взгляда. Она пыталась добиться взаимности от Йусуфа, однако он отверг ее. Тогда она решила заполучить его силой. Когда Йусуф вырвался из ее объятий, он бежал в сторону дверей, где внезапно появился его хозяин. Тогда Зулейха оклеветала его и обвинила в домогательствах. После этого Йусуф был брошен в темницу, где пребывал на протяжении многих лет. Однако затем его невиновность была доказана и он был освобожден из-под стражи. Согласно некоторым преданиям, после смерти мужа Зулейхи, Йусуф женился на ней. Однако никаких однозначных исторических сообщений в подтверждение этих преданий не существует. В хадисах пророка Мухаммада ничего по этому поводу не говорится. Многие мусульманские улемы считали историю женитьбы Йусуфа с Зулейхой вымышленной.

Зулейха - женское имя на русском, крымско-татарском языках

Имя написано в одно слово, 7 букв, ударение на Зулейха́

Происхождение имени: Арабское Дословное значение имени: Скользящая / Гладкая / Шелковая История и трактование имени:

Имя Зулейха (Зуляйха, Зулайха) имеет арабские корни и согласно историческим фактам стало активно употребляться еще несколько веков назад. В переводе это имя символизирует скользящего человека. Имя Зулейха также имеет и другую форму - Зуляйха, Зулайха.

Использование имени

В странах:
  • Киргизия,
  • Казахстан

Астрология, нумерология, судьба и характер имени Зулейха

Звезда или планета: Юпитер Число имени: 3 Чаще всего женщины с именем Зулейха интроверты Характер и тайна имени Зулейха:

У Зулейхи с детства очень богатое воображение. Их фантазия сыграет положительную роль и оставит отпечаток на будущем Зулейхи, поскольку нередко она отдает предпочтение именно творческим профессиям. Таланты таких людей бывают многогранными, потому нередко сами обладательницы имени не могут определиться, какому искусству уделять больше внимания.

С виду Зулейха очень яркая, а в молодом возрасте имеет большое количество поклонников. Но все же она предпочитает сначала наладить вопросы со своей карьерой и лишь потом погружаться в романтические отношения. Стоит сказать, что такая женщина никогда не сможет мириться с ложью и обманом со стороны своего партнера. В то же время способна прощать многое.

Женщины с таким именем чаще всего однолюбы. Они не способны на измену своему партнеру и чрезмерно верны ему, иногда не замечают даже обмана со стороны любимого человека. Зулейха не склонна преувеличивать масштабы каких-либо событий, она старается объективно смотреть на все происходящее.

Таких женщин очень любят и ценят в обществе за их естественность, ведь они не будут притворяться, с легкостью находят общий язык даже со скептиками. Единственное – иногда Зулейха может быть излишне амбициозной. Особенно это касается вопросов власти, ведь такие женщины именно в работе хотят руководить и самостоятельно принимать любые решения. Бывают случаи, когда такие женщины очень требовательны и могут даже показаться сухими со стороны. На самом деле, это лишь их внешняя оболочка, под которой они скрывают ранимую душу.

Стоит полагать, что самая большая проблема в жизни таких девушек – это склонность к переменам. Это может проявляться даже в работе. Если им что-то не понравится, они с легкостью могут сменить вид деятельности, причем иногда такое непостоянство является их единственным спасением от пресности в жизни.

Присущие имени жизненные качества: богатое воображение, великодушие, верность в любви, естественность, непостоянство, сухость, власть

Перевод, транскрипция и имя Зулейха на других языках

Перевод имени Зулейха на русский: Зулайха, Зюлейха, Зулейха, Зуляйха на татарский: Зөләйха, Зөләйха на башкирский: Зөләйха, Зөләйхә на кумыкский: Зулайха на крымско-татарский: Зюлейха, Зулейха Транскрипция (транслитерация) Зулейха с русского языка на английский: Zuleyha на испанский: Zuleyja на немецкий: Zulejha на французский: Zouleïkha на итальянский: Zulejha на грузинский: ზულეიხა

Популярность имени

Количество пользователей под именем Зулейха в социальных сетях:

Юсуф и Зулейха (Йусуф и Зулейха, Юсуф и Зелиха ) - кочующий сюжет, литературно-фольклорный мотив многих литературных памятников народов Востока.

В основе мифа - библейско-кораническая легенда об Иосифе Прекрасном (известном в Коране как Юсуф) и безымянной в Библии жене Потифара . Эта женщина в арабских легендах приобретает имя Зулейха («соблазнительница»), под этим же именем, а также как Зефира , она фигурирует в исламской поэзии. Имеет множество поэтических переложений - поэм IX-XV вв., в том числе произведений первого ряда, вышедших из-под пера Фирдоуси и Джами.

Сюжет

Первая часть сюжета основана на библейском рассказе (повторенном в суре Корана): жена Потифара влюбляется в слугу Иосифа, пытается его соблазнить, он ее отвергает, и она на него клевещет, после чего он заключен в тюрьму. В Библии далее эта женщина не упоминается, если не считать того, что фараон дает Иосифу, сделавшему успешную карьеру, дочь некого вельможи, жреца Потифара, которую зовут Асенефа . Толкователи Библии и апокрифических иудейских сказаний спорят, дочь ли это его прежнего хозяина и той женщины, либо дочь его тезки. В исламском же фольклоре Зулейха не исчезает из повествования, а наоборот, в итоге завоевывает сердце Иосифа: «Зулейха до конца своих дней остается верной своей любви - мужчине которого она увидела во сне - Иосифу. Она борется за свою любовь. На этом пути она не пренебрегает обманом и даже клеветой. Зулейха достигает своей цели спустя сорок лет, когда в душе Иосифе распускается роза любви» .

Любовь Зулейхи к Юсуфу трактуется намного более возвышенно, чем в Библии, это чистое, высокое и вечное чувство, истинная самоотверженная любовь . Благодаря этому сюжет и получил такое распространение в поэзии.

Кроме того, по толкованию ряда ученых, у некоторых религиозных поэтов любовь Юсуфа к Зулейхе - это, как и принято в суфийских произведениях, не просто любовь к женщине, а Любовь к Аллаху, раскрытая через образ Зулейхи , стремление души к Богу.

Анализ

Помимо Библии, иудейских легенд (мидрашей) и Корана в основу развития сюжета легли устные народные легенды семитских народов. Также высказывается, что и сама история Иосифа вошла в Библию как наследие ассиро-вавилонских легенд.

В Коране история Иосифа составляет отдельную суру («Юсуф»). Историю возникновения сюжета исследовали еще древние арабские ученые, например комментатор Корана Табари . Сюжет о Юсуфе встречается в «Истории пророков», позже появились версии на персидском языке. Первой поэтому считается произведение Фирдоуси (в авторстве ныне сомневаются).

Всего в восточной литературе насчитывается около 150 литературных произведений на эту тему (причем около 45 из них на тюрки). Исследователи отмечают, что многие детали, общие для этих поэм, но не фигурирующие в Коране, скорее всего ведут своё происхождение из текстов персидского комментатора Корана и историка Ибн Джарира ат-Табари (839-923), писавшего на арабском языке. Ат-Табари - автор многочисленных богословских трудов, среди которых наиболее известен его тридцатитомный комментарий к Корану под названием «Джами‘ ал-байан фи-т-тафсир ал-кур’ан» («Всеобъемлющие разъяснения к толкованию Корана») .

Произведения

Начало поэмы Джами

Мир и вражда, отрава и лекарство, -
Приди, любовь, приди, полна коварства!

То превратишь безумца в мудреца,
То превратишь разумного в глупца.

Однажды ночью Зулейха больная,
Свою тоску с безумьем разделяя,

Пила из чаши горечи настой,
Объятая болезненной мечтой.

Безумная, откинув покрывало,
В отчаянье к любимому взывала:

«Скажи мне: кто ты? Как тебя зовут?
Скажи мне: где найду я твой приют? (...)»

  • Поэма Андалиба (XVIII век).
  • Поэма Джами «Юсуф и Зулейха» (1483 год). Зулейха за свою попытку соблазнения и клевету наказана: на семь лет превращена в слепую страшную старуху. Потом она раскаивается, рассказывает царю о своем проступке, и бросается к его ногам. Её узнают только после того как она принимает истинную веру и от этого к ней возвращается её красота. В конце она - скромная жена Иосифа. (Перевод С. Липкина .)
  • Поэма Джунайдулло Хазика .
  • Староузбекская поэма Дурбека (узб.) русск. (русский перевод Сергея Северцева) .
  • Дастан Жусипбека Шайхисламулы «Юсуф и Зулейха» .
  • Булгаро-татарская поэма Кул Гали «Кыйсса-и Йосыф» («Сказание о Юсуфе») (1212-1233 гг.). Существует спектакль по поэме «Юсуф и Зулейха», который идет на территории РФ в регионах.
  • Поэма Махмуда Гами.
  • Поэма Махмуд Касыма «Юсуф и Зулейка» (XIII век).
  • Поэма Назима Хирати .
  • Поэма Рабгузи .
  • Курдская поэма Селим Слемана «Юсуф и Зулейха» (XVI в.).
  • Поэма Физули (XVI век).
  • Поэма Фирдоуси «Юсуф и Зулейха» (1009-1020 гг). Зулейха становится женой Юсуфа и ведет праведный образ жизни. (Авторство Фирдоуси ныне отводится).
  • Матнави Хатаи Тебризи «Юсуф и Зулейха» .
  • Поэма Шахина Ширази .
  • Турецкая поэма Шеййад Хамза «Юсуф и Зелиха» (XIII век). Существует русский перевод.

Экранизации

  • Yusuf ile Züleyha (1970), Турция
  • «Пророк Юсуф » - телевизионный сериал (2008), Иран

Примечания

  1. Равшанова, Гулрухбегим Кахрамоновна. Поэмы цикла «Юсуф и Зулейха» // Молодой ученый. - 2015. - Вып. 89 . - ISSN 2072-0297 .
  2. Роман Перельштейн. Видимый и невидимый мир в киноискусстве . - Litres, 2017-09-05. - 317 с. - ISBN 9785457936294 .
  3. Жемчужина татаро-булгарской литературы поэма?Кысса-и Йусуф?: суфийские истоки (неопр.) . www.sufizm.ru. Дата обращения 18 января 2018.
  4. . - Litres, 2017-09-05. - 608 с. -
Загрузка...